Месяц один, полтора дня, пять минут минуло с того дня.
Прошло так много дней с тех пор, как разошлись с тобой.
И не знала, что веду счёт времени в уме.
Всё у меня прекрасно, думала.
Но как кушала или как спала, тебя я вспоминала.
Я словно заболела вирусом,
Но теперь здесь нет тебя!
Скучать я буду по тебе и думать буду о тебе,
И снова, и снова...
Что может помешать?
Я буду плакать о тебе, ведь я подавлена.
Всё же не по правде я больна.
Всё будет легко, справлюсь с этим я.
Весна и лето, осень...
Прошёл год с тех пор, как ты ушёл.
Прошло так много дней с тех пор, как разошлись с тобой.
И не знала, что веду счёт времени в уме.
Всё у меня чудесно, думала.
Но как шла одна, смотрела в небеса, тебя я вспоминала.
Я словно заболела вирусом,
Но теперь здесь нет тебя!
Скучать я буду по тебе и думать буду о тебе,
И снова, и снова...
Что может помешать?
Я буду плакать о тебе, ведь я подавлена.
Всё же не по правде я больна.
Всё будет легко
Я вновь приду в себя.
Раз лишь одна я переживаю,
Забуду вскоре о тебе.
В порядке буду я.
Твержу я себе постоянно слова...
Решусь забыть всё о тебе, не буду думать я.
И снова, и снова...
Пусть будет нелегко!
Не стану плакать о тебе, забуду я тебя!
Всё же не по правде я больна.
Всё будет легко, в порядке буду я.
One month, a day and a half, five minutes have passed since that day.
It's been so many days since we parted ways with you.
I didn't know that I was keeping track of time in my mind.
Everything is fine with me, I thought.
But how I ate or how I slept, I remembered you.
I got sick with a virus
But now you are not here!
I'll miss you and think about you
And again, and again ...
What can get in the way?
I will cry for you because I am depressed.
Yet I'm not really sick.
Everything will be easy, I can handle it.
Spring and summer, autumn ...
It's been a year since you left.
It's been so many days since we parted ways with you.
I didn't know that I was keeping track of time in my mind.
Everything is wonderful with me, I thought.
But as I walked alone, I looked at the heavens, I remembered you.
I got sick with a virus
But now you are not here!
I'll miss you and think about you
And again, and again ...
What can get in the way?
I will cry for you because I am depressed.
Yet I'm not really sick.
Everything will be easy
I'll come to my senses again.
Since I'm the only one worried
I will soon forget about you.
I'll be fine.
I keep repeating words to myself ...
I will dare to forget everything about you, I will not think.
And again, and again ...
Let it not be easy!
I will not cry for you, I will forget you!
Yet I'm not really sick.
Everything will be easy, I will be fine.