Шорохом, шепотом, страшным сном,
Мороком, тенью сковало город.
А чужак уходил огнем,
Пестрым цветом…
Таяли следом за чужаком
Шорох и шепот, и тень и морок,
И всех крыс за собой на дно
Черной флейтой
Прочь увел без слов,
За собой увел без слов
Крысолов.
О, этот сладкий монетный звон!
Что ему крысы и крысоловы,
В сладком звоне голодный мор
В душах меркнет…
Детскими песнями, страшным сном,
Тенью мгновенно сковало город -
И сто тридцать детей вглубь гор
Черной флейтой
Прочь увел без слов,
За собой увел без слов
Крысолов.
Шорохом, шепотом, шорохом, шепотом,
Тенью и бликами пестрого пламени
Черная флейта под сладкое золото
Помнится, помнится жителям Гамельна!
Не приведи слышать мягкую, плавную
Черную флейту под сладкое золото,
Тенью и бликами пестрого пламени,
Шорохом, шепотом, шорохом, шепотом…
Rustle, whisper, nightmare,
The city was shackled in shadow.
And the stranger was leaving fire
Motley color ...
Melted after a stranger
Rustle and whisper, and shadow and hassle,
And all the rats to the bottom
Black flute
He stole away without words
He led away without words
Pied Piper.
Oh, that sweet coin ringing!
What to him are rats and rat-catchers,
In the sweet ringing hungry pestilence
In the souls fades ...
Children's songs, a nightmare
Shadow instantly fettered the city -
And a hundred and thirty children deep into the mountains
Black flute
He stole away without words
He led away without words
Pied Piper.
Rustling, whispering, rustling, whispering,
The shadow and glare of the colorful flame
Sweet Gold Flute Black
I remember, I remember the inhabitants of Hamelin!
Do not bring to hear soft, smooth
Black flute with sweet gold
The shadow and glare of the colorful flame
Rustle, whisper, rustle, whisper ...