7 дней в Портофино,
Больше месяца в Сен-Тропе,
Потом ты сказала мне: «Птенчик,
Ты не купишь меня за булочку»
И убежала в Малибу
С продавцом драгоценностей.
Сюзанна Сюзанна Сюзанна Сюзанна, моя любовь.
Я – швейцарский турист,
Ты – королева Пигаля,
Ты одевалась по-китайски
И носила треугольник из стразов,
Я тебе сказал: «Поехали со мной»,
Ты сказала «Да»,
Я сказал: «Я вернусь»,
-«Нет-нет месье, не беспокойтесь»,
Но ушла.
Сюзанна Сюзанна Сюзанна Сюзанна, моя любовь.
А теперь я в расходах,
Во власти ростовщиков,
Заплатил четырем гадалкам,
Чтобы узнать, где ты.
И твой муж здесь,
Рядом со мной,
Ест и спит, как король.
Сюзанна Сюзанна Сюзанна Сюзанна, где ты?
Уже 3 месяца я тебя жду
В том же самом кафе,
Я уже подписал целую кучу
Векселей ростовщикам,
Но я ничего не знаю о тебе,
Возможно, однажды ты вернешься.
Сюзанна Сюзанна Сюзанна Сюзанна, моя любовь.
Я жду тебя, моя любовь.
7 days in Portofino,
More than a month in Saint-Tropez,
Then you told me: “Chick,
You won’t buy me a bun. ”
And fled to Malibu
With a jewelery seller.
Suzanne Suzanne Suzanne Suzanne, my love.
I am a Swiss tourist
You are the queen of Pigalle
Did you dress in chinese
And wore a triangle of rhinestones,
I told you: "Come with me,"
You said yes
I said, “I'll be back,”
- "No, no monsieur, don’t worry,"
But she left.
Suzanne Suzanne Suzanne Suzanne, my love.
And now I'm in expenses
In the power of moneylenders,
Paid four fortune-tellers
To find out where you are.
And your husband is here
Next to me,
He eats and sleeps like a king.
Suzanne Suzanne Suzanne Suzanne, where are you?
I've been waiting for you for 3 months now
In the same cafe,
I already signed a whole bunch
Bills to usurers,
But I don't know anything about you
Maybe one day you will be back.
Suzanne Suzanne Suzanne Suzanne, my love.
I'm waiting for you, my love.