КАПЛИ РВАНЫХ РАН
Ты спускаешься вниз, тёмным облаком в ночи,
я вижу имя твоё и блеск тишины.
Над мегаполисом ночь и зажигают огни.
Но твоё сердце молчит и льёт за окнами дождь,
и меланхолия души отравляет мою плоть.
А это просто дождь,
Окутавший ночь,
И мне не помочь,
От него берёт дрожь,
А это просто дождь.
И закрывая глаза, уходить в свои сны,
И покраснение глаз прятать от толпы,
В сигаретном дыму успокоиться на миг.
Но наплевать на меня и на проблемы мои
И каплями дождя я разбиваюсь на куски.
А это просто дождь,
Окутавший ночь,
И мне не помочь,
От него берёт дрожь.
А это просто дождь,
Окутавший ночь,
И мне не помочь,
От него берёт дрожь.
А это просто дождь!
Просто дождь!
Просто дождь!
DROPS OF RABSAN RAS
You go down, dark cloud in the night,
I see your name and the brilliance of silence.
Above the metropolis night and lights turn on.
But your heart is silent and it pours rain outside the windows,
and the melancholy of the soul is poisoning my flesh.
And it's just rain
Shrouded night
And do not help me,
From him takes a shiver
And this is just rain.
And closing your eyes, go into your dreams,
And to hide the redness of the eyes from the crowd,
In cigarette smoke calm down for a moment.
But do not care about me and my problems
And with raindrops I break into pieces.
And it's just rain
Shrouded night
And do not help me,
From him takes a shiver.
And it's just rain
Shrouded night
And do not help me,
From him takes a shiver.
And this is just rain!
Just rain!
Just rain!