Lyrics AKB48 Team K - Kaiyuugyo no Capacity
Views
12
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference AKB48 Team K - Kaiyuugyo no Capacity, and also a translation of a song with a video or clip.
[Mas\/Osh\/Mat\/Ume] yoru no suizokkan wa
[Mas\/Osh\/Mat\/Ume] hitokage mo sukunakute
[Mas\/Osh\/Mat\/Ume] aoi RAITO ni ukabu
[Mas\/Osh\/Mat\/Ume] suisou ni tachidomatta
[Hay\/Oku\/Kur\/Nar] mita koto mo nai sakanatachi
[Miy\/Oho\/Sat\/Kob] oyogi tsutzukeru sadame
[Aki\/Kas\/Ono\/Nor] ai ga nakunaru to
[Aki\/Kas\/Ono\/Nor] ikirarenakunaru
[Aki\/Kas\/Ono\/Nor] watashi ni niteiru wa
anata dake ga
KYAPASHITI
hoka no hito wa muri na no
[Mas\/Osh\/Mat\/Ume] hitori shika
[Mas\/Osh\/Mat\/Ume] aisenai wa
anata dake ga
KYAPASHITI
semai sekai
watashi wa
[Hay\/Oku\/Kur\/Nar] kagirinaku aishi tsutzukeru
kaiyuugyo
[Hay\/Oku\/Kur\/Nar] gensou teki na mado wa
[Hay\/Oku\/Kur\/Nar] shiranai umi no soko ne
[Miy\/Oho\/Sat\/Kob] ikimonotachi wa itsumo
[Miy\/Oho\/Sat\/Kob] umareta basho de ikiru
[Mas\/Osh\/Mat\/Ume] shinka shiteiru sakanatachi
[Aki\/Kas\/Ono\/Nor] kanashimi wo norikoete
[Miy\/Oho\/Sat\/Kob\/Hay\/Oku\/Kur\/Nar] kankyou ni atta
[Miy\/Oho\/Sat\/Kob\/Hay\/Oku\/Kur\/Nar] aishikata nante
[Miy\/Oho\/Sat\/Kob\/Hay\/Oku\/Kur\/Nar] watashi wa dekinai wa
kimerareteru
KYAPASHITI
ichizu sugiru omoi wa
[Miy\/Oho\/Sat\/Kob] bukiyou na
[Miy\/Oho\/Sat\/Kob] oikakekata
kimerareteru
KYAPASHITI
okubyou dakedo
watashi wa
[Aki\/Kas\/Ono\/Nor] itsumade mo yasumu kotonaku
itooshii
anata dake ga
KYAPASHITI
hoka no hito wa muri na no
[Mas\/Osh\/Mat\/Ume] hitori shika
[Mas\/Osh\/Mat\/Ume] aisenai wa
anata dake ga
KYAPASHITI
semai sekai
watashi wa
[Hay\/Oku\/Kur\/Nar] kono mamade aishi tsutzukeru
kaiyuugyo
english translation
At the nighttime aquarium
With so few shadows by the people
They float in the blue light
They stop in the fish tank
All the fish I’ve never seen before
Their fate is to keep on swimming
But if love dies,
They can no longer live on
I’m so much the same as them
I have a capacity
Only for you
It’d be impossible with anyone else
Only one person
I can love
I have a capacity
Only for you
In such a small world,
I
Endlessly keep loving
A migratory fish
In this magical window
Is the bottom of an unknown sea
All living creatures always
Live in the places they’re born in
All the evolving fish
Surmount their sadness
And match their environments
With my way of loving you,
I can’t do the same
It’s been decided for me
This capacity of mine
This wholehearted feeling
Is just an awkward
Pursuit for you
It’s been decided for me
This capacity of mine
I’m a coward,
But I’ll
Incessantly
Hold you so dear to me
I have a capacity
Only for you
It’d be impossible with anyone else
Only one person
I can love
I have a capacity
Only for you
In such a small world,
I
Endlessly keep loving
A migratory fish
[Мас \ / Ош \ / Мат \ / Умэ] ёру но суизоккан ва
[Мас \ / Ош \ / Мат \ / Умэ] хитокаге мо сукунакуте
[Мас \ / Ош \ / Мат \ / Умэ] аой РАИТО ни укабу
[Mas \ / Osh \ / Mat \ / Ume] suisou ni tachidomatta
[Хай \ / Оку \ / Кур \ / Нар] мита кото мо наи саканатати
[Мий \ / Охо \ / Сат \ / Коб] ойоги цуцукеру садаме
[Аки \ / Кас \ / Оно \ / Нор] ай га накунару то
[Аки \ / Кас \ / Оно \ / Нор] Икираренакунару
[Аки \ / Кас \ / Оно \ / Нор] ваташи ни нитейру ва
аната дэйк га
КЯПАШИТИ
хока но хито ва мури на нет
[Мас \ / Ош \ / Мат \ / Умэ] хитори шика
[Мас \ / Ош \ / Мат \ / Умэ] айсенай ва
Аната Дэйк Га
КЯПАШИТИ
semai sekai
Ваташи ва
[Хай \ / Оку \ / Кур \ / Нар] кагиринаку аиши цуцукеру
кайюугё
[Хай \ / Оку \ / Кур \ / Нар] генсу теки на мадо ва
[Хай \ / Оку \ / Кур \ / Нар] ширанаи уми но соко нэ
[Мий \ / Охо \ / Сат \ / Коб] ikimonotachi wa itsumo
[Мий / Охо / Сат / Коб] умарета басё де икиру
[Мас \ / Ош \ / Мат \ / Умэ] шинка шитейру саканатачи
[Аки \ / Кас \ / Оно \ / Нор] канашими во норикоэте
[Мий \ / Охо \ / Сат \ / Коб \ / Хай \ / Оку \ / Кур \ / Нар] канкё ни атта
[Мий \ / Охо \ / Сат \ / Коб \ / Хай \ / Оку \ / Кур \ / Нар] айшиката нанте
[Мий \ / Охо \ / Сат \ / Коб \ / Хай \ / Оку \ / Кур \ / Нар] ваташи ва декинай ва
кимераретеру
КЯПАШИТИ
ichizu sugiru omoi wa
[Miy \ / Oho \ / Sat \ / Kob] bukiyou na
[Miy / Oho / Sat / Kob] oikakekata
кимераретеру
КЯПАШИТИ
окубей ты дакдо
Ваташи ва
[Аки \ / Кас \ / Оно \ / Нор] itsumade mo yasumu kotonaku
Itooshii
аната дэйк га
КЯПАШИТИ
хока но хито ва мури на нет
[Мас \ / Ош \ / Мат \ / Умэ] хитори шика
[Мас \ / Ош \ / Мат \ / Умэ] айсенай ва
аната дэйк га
КЯПАШИТИ
semai sekai
Ваташи ва
[Хай \ / Оку \ / Кур \ / Нар] коно мамаде аиши цуцукеру
кайюугё
английский перевод
В ночном аквариуме
С таким небольшим количеством теней от людей
Они плавают в синем свете
Они останавливаются в аквариуме
Всю рыбу, которую я никогда раньше не видел
Их судьба - продолжать плавать
Но если любовь умрет,
Они больше не могут жить
Я такой же, как они
У меня есть способность
Только для тебя
Это было бы невозможно ни с кем другим
Только один человек
Я могу любить
У меня есть способность
Только для тебя
В таком маленьком мире
я
Бесконечно продолжай любить
Переходная рыба
В этом волшебном окне
Дно неизвестного моря
Все живые существа всегда
Живите там, где родились
Все развивающиеся рыбы
Преодолей их печаль
И соответствовать их среде
С моим способом любить тебя,
Я не могу делать то же самое
Это было решено за меня
Эта моя способность
Это искреннее чувство
Просто неловко
Погоня за тобой
Это было решено за меня
Эта моя способность
Я трус,
Но я буду
Постоянно
Держи тебя так дорого мне
У меня есть способность
Только для тебя
Это было бы невозможно ни с кем другим
Только один человек
Я могу любить
У меня есть способность
Только для тебя
В таком маленьком мире
я
Бесконечно продолжай любить
Переходная рыба
[Мас \ / Ош \ / Мат \ / Умэ] хитокаге мо сукунакуте
[Мас \ / Ош \ / Мат \ / Умэ] аой РАИТО ни укабу
[Mas \ / Osh \ / Mat \ / Ume] suisou ni tachidomatta
[Хай \ / Оку \ / Кур \ / Нар] мита кото мо наи саканатати
[Мий \ / Охо \ / Сат \ / Коб] ойоги цуцукеру садаме
[Аки \ / Кас \ / Оно \ / Нор] ай га накунару то
[Аки \ / Кас \ / Оно \ / Нор] Икираренакунару
[Аки \ / Кас \ / Оно \ / Нор] ваташи ни нитейру ва
аната дэйк га
КЯПАШИТИ
хока но хито ва мури на нет
[Мас \ / Ош \ / Мат \ / Умэ] хитори шика
[Мас \ / Ош \ / Мат \ / Умэ] айсенай ва
Аната Дэйк Га
КЯПАШИТИ
semai sekai
Ваташи ва
[Хай \ / Оку \ / Кур \ / Нар] кагиринаку аиши цуцукеру
кайюугё
[Хай \ / Оку \ / Кур \ / Нар] генсу теки на мадо ва
[Хай \ / Оку \ / Кур \ / Нар] ширанаи уми но соко нэ
[Мий \ / Охо \ / Сат \ / Коб] ikimonotachi wa itsumo
[Мий / Охо / Сат / Коб] умарета басё де икиру
[Мас \ / Ош \ / Мат \ / Умэ] шинка шитейру саканатачи
[Аки \ / Кас \ / Оно \ / Нор] канашими во норикоэте
[Мий \ / Охо \ / Сат \ / Коб \ / Хай \ / Оку \ / Кур \ / Нар] канкё ни атта
[Мий \ / Охо \ / Сат \ / Коб \ / Хай \ / Оку \ / Кур \ / Нар] айшиката нанте
[Мий \ / Охо \ / Сат \ / Коб \ / Хай \ / Оку \ / Кур \ / Нар] ваташи ва декинай ва
кимераретеру
КЯПАШИТИ
ichizu sugiru omoi wa
[Miy \ / Oho \ / Sat \ / Kob] bukiyou na
[Miy / Oho / Sat / Kob] oikakekata
кимераретеру
КЯПАШИТИ
окубей ты дакдо
Ваташи ва
[Аки \ / Кас \ / Оно \ / Нор] itsumade mo yasumu kotonaku
Itooshii
аната дэйк га
КЯПАШИТИ
хока но хито ва мури на нет
[Мас \ / Ош \ / Мат \ / Умэ] хитори шика
[Мас \ / Ош \ / Мат \ / Умэ] айсенай ва
аната дэйк га
КЯПАШИТИ
semai sekai
Ваташи ва
[Хай \ / Оку \ / Кур \ / Нар] коно мамаде аиши цуцукеру
кайюугё
английский перевод
В ночном аквариуме
С таким небольшим количеством теней от людей
Они плавают в синем свете
Они останавливаются в аквариуме
Всю рыбу, которую я никогда раньше не видел
Их судьба - продолжать плавать
Но если любовь умрет,
Они больше не могут жить
Я такой же, как они
У меня есть способность
Только для тебя
Это было бы невозможно ни с кем другим
Только один человек
Я могу любить
У меня есть способность
Только для тебя
В таком маленьком мире
я
Бесконечно продолжай любить
Переходная рыба
В этом волшебном окне
Дно неизвестного моря
Все живые существа всегда
Живите там, где родились
Все развивающиеся рыбы
Преодолей их печаль
И соответствовать их среде
С моим способом любить тебя,
Я не могу делать то же самое
Это было решено за меня
Эта моя способность
Это искреннее чувство
Просто неловко
Погоня за тобой
Это было решено за меня
Эта моя способность
Я трус,
Но я буду
Постоянно
Держи тебя так дорого мне
У меня есть способность
Только для тебя
Это было бы невозможно ни с кем другим
Только один человек
Я могу любить
У меня есть способность
Только для тебя
В таком маленьком мире
я
Бесконечно продолжай любить
Переходная рыба