Говорили ей –
Ты не жди вестей,
Не придет домой
Твой сынок.
Ах, война, война!
Жизни - грош цена,
Перед ней любой
Одинок.
*
Припев:
Беспокойное сердце матери
Неустанно глядит вослед,
Беспокойное сердце матери -
Кто его защитит от бед?
*
Не обиделась,
Сердцем видела,
Что придёт живой
Невредим.
Там где жгли огни,
Где велись бои,
Лишь её мольбой
Выжил сын.
Он ушел в рассвет,
В зарево побед,
На устах горит
Звонкий смех.
Кончилась война,
На душе весна,
А у матери –
В кудрях снег.
They told her -
Do not wait for the news,
Do not come home
Your son.
Ah, war, war!
Life is a pittance,
Before it, any
Single.
*
Chorus:
Restless heart of mother
He gazes unceasingly,
Restless heart of mother -
Who will protect him from harm?
*
Not offended,
Heart saw,
What will come alive
Unharmed.
Where the lights burned,
Where fights were fought,
Only her entreaty
The son survived.
He left at dawn,
In the glow of victories,
I'm on my lips
A loud laugh.
The war ended,
At heart, spring,
And the mother -
In the curls of snow.