Я в удобный наш мир
Не пристроюсь никак.
Мне он тесен и сыр,
Как загон для собак.
Он стар и весь прокурен, как бар.
Бессмысленный, как биллиардный шар.
Сексуальней прорех
Гадость в каждом шагу.
Их чудовищный смех,
Словно пуля в мозгу.
Он стар и весь прокурен , как бар.
Бессмысленный, как биллиардный шар.
Я по серебряным тучам
Пойду цветами навьючен.
И землю розовой пылью
Засыплю, чтоб не смердила.
Весь в звезд муке
И солнце в кулаке
Жужжит.
1972
I am in our comfortable world
I don’t get attached in any way.
To me it is cramped and cheese,
Like a paddock for dogs.
He is old and all smoky, like a bar.
Pointless like a billiard ball.
More sexually torn
Muck at every turn.
Their monstrous laugh
Like a bullet in the brain.
He is old and all smoky, like a bar.
Pointless like a billiard ball.
I'm in the silver clouds
I’ll go with flowers.
And the earth with pink dust
Fall asleep, so as not to stink.
All in stars flour
And the sun is in a fist
Buzzing.
1972