А мне не быть с тобой, и без тебя не быть.
Так воды от земли восходят к небу.
Любить мне не тебя, тебя мне не любить,
Рыбарь-пророк сегодня сушит невод.
Все прожитые дни, ответьте, где вы?
Но сколько днище лодки не смоли,
Желанный берег мой в созвездье Девы,
А это на другом краю земли.
К тебе земная твердь, и глина, и гранит,
Стекает вниз вода с небесной тверди.
Где нечего терять, там нечего хранить,
Нет жизни рыбарю - пророку смерти.
Все прожитые дни, ответьте, где вы?
Но сколько днище лодки не смоли,
Желанный берег мой в созвездье Девы,
А это на другом краю земли.
Вода стоит стеной. Не высушить сетей,
И никуда не деться от злосчастья.
Не нам , рабам земли, растить чужих детей,
Детей от непорочного зачатья.
Все прожитые дни, ответьте, где вы?
Но сколько днище лодки не смоли,
Желанный берег мой в созвездье Девы,
Далеком и невидимом с земли.
And I won't be with you, and I won't be without you.
So the waters from the earth rise to the sky.
I don’t love you, I don’t love you,
The prophet fisherman is drying the net today.
All the days you lived, tell me, where are you?
But no matter how much the bottom of the boat is tarred,
My desired shore in the constellation of Virgo,
And this is on the other side of the earth.
Earthly firmament, and clay, and granite to you,
Water flows down from the firmament.
Where there is nothing to lose, there is nothing to keep
There is no life for the fisherman - the prophet of death.
All the days you lived, tell me, where are you?
But no matter how much the bottom of the boat is tarred,
My desired shore in the constellation of Virgo,
And this is on the other side of the earth.
The water is like a wall. Do not dry out the nets,
And there is no escape from misfortune.
It is not for us, the slaves of the earth, to raise other people's children,
Children from Immaculate Conception.
All the days you lived, tell me, where are you?
But no matter how much the bottom of the boat is tarred,
My desired shore in the constellation of Virgo,
Far and invisible from the ground.