ДО ВСТРЕЧИ
(П. Аедоницкий - В. Сыскин)
В твоих глазах костры горят, а время мчится
И рыжей осени наряд вот-вот случится
За объяснения прости в последний вечер
И нам расти еще, расти – до новой встречи!
И нам расти еще, расти – до новой встречи!
Тебе «спасибо» говорю за это лето,
За нашу первую зарю, за всё за это
За то, что не было с тобой у нас порога,
Что дней отпущенных судьбой осталось много.
В твоих глазах костры горят, а время мчится
И рыжей осени наряд вот-вот случится
Но память летнюю стереть не в нашей власти
До новой встречи в сентябре, в десятом классе.
До новой встречи в сентябре, в десятом классе.
SEE YOU
(P. Aedonitsky - V. Syskin)
Bonfires burn in your eyes and time rushes
And the red autumn outfit is about to happen
Forgive me for the explanation last night
And we still need to grow, to grow - until we meet again!
And we still need to grow, to grow - until we meet again!
I thank you for this summer,
For our first dawn, for everything for it
Because we didn’t have a threshold with you,
That there are many days left by fate.
Bonfires burn in your eyes and time rushes
And the red autumn outfit is about to happen
But the memory of the summer is not in our power to erase
See you in September in the tenth grade.
See you in September in the tenth grade.