Говори мне так, чтобы я молчала.
Говори, чтобы ушла.
Говори мне так, чтобы все ломала,
Собирая зеркала.
Покажи меня тем, кто убивали.
Покажи, как я жила.
Покажи меня тем, кто забывали,
Отрывая два крыла.
Повтори мне такт, чтобы танцевала.
Посмотри, как я могла.
Защити меня, чтобы не стреляла,
Разбивая зеркала.
Посмотри на свет - там звезда упала,
Улетая, как стрела.
Посмотри на взгляд - это я играла,
Собирая зеркала.
Speak to me so that I am silent.
Speak to leave.
Tell me to break everything,
Collecting mirrors.
Show me to those who killed.
Show me how I lived.
Show me to those who have forgotten
Lifting the two wings.
Repeat my time to dance.
See how I could.
Protect me not to shoot,
Smashing mirrors.
Look at the light - there the star fell,
Flying away like an arrow.
Look at the look - I played it,
Collecting mirrors.