Неправда, у любви не сто сюжетов,
А только два: мы любим или нет.
Но всякий раз с наивностью поэтов
Считаем, что у нас особенный сюжет.
Вас нет, а я, как на вокзале,
Вдогонку скорому гляжу.
Вы, что хотели, все сказали -
Теперь Вам ждать, что я скажу.
II
Неправда, Вы меня не обманули -
У Вас и мысли не было такой…
Но Вы куда-то в сторону свернули,
А было до любви всего подать рукой…
Вас нет, а я, как на вокзале,
Вдогонку скорому гляжу.
Вы, что хотели, все сказали -
Теперь Вам ждать, что я скажу.
III
Неправда, я заранее не знаю…
Поверю Вам, а, может быть, и нет…
Но, кажется, теперь я понимаю
Наивных, у кого особенный сюжет!
Вас нет, а я, как на вокзале,
Вдогонку скорому гляжу.
Вы, что хотели, все сказали -
Теперь Вам ждать, что я скажу.
Вы, что хотели, все сказали -
Теперь Вам ждать, что я скажу...
It's not true, love doesn't have a hundred stories,
There are only two: we love or not.
But every time with the naivety of poets
We believe that we have a special story.
You’re not here, but I’m like at a train station,
I'm looking to catch up soon.
You said everything you wanted -
Now you have to wait for me to say.
II
It's not true, you didn't deceive me -
You never even had such a thought...
But you turned somewhere to the side,
And love was just a stone's throw away...
You’re not here, but I’m like at a train station,
I'm looking to catch up soon.
You said everything you wanted -
Now you have to wait for me to say.
III
It’s not true, I don’t know in advance...
I’ll believe you, but maybe not...
But I think now I understand
Naive ones who have a special plot!
You’re not here, but I’m like at a train station,
I'm looking to catch up soon.
You said everything you wanted -
Now you have to wait for me to say.
You said everything you wanted -
Now you have to wait for me to say...