Ты, о которой я плакал во сне
На бедной постели.
Ты, чье имя уснуло во мне,
Как в колыбели.
Ты, что припомнив меня в поздний час,
Не спишь быть может...
Не именуй это чудо, что нас всегда тревожит,
Пока мы живы.
Ты на влюбленных взгляни, не слушай , что скажут они,
Слова их лживы.
Ради тебя я один,
Тебя запомнил одну я.
Ты как прибой подступаешь, тихо волнуя
Шумом и шелестом пен.
Многих я обнимал, и многих утратил давно я,
Не коснулся тебя, но взял тебя в плен.
Не именуй это чудо, что нас всегда тревожит,
Пока мы живы
Ты на влюбленных взгляни, не слушай, что скажут они
Слова их лживы.
You, of which I cried in my sleep
On a poor bed.
You, whose name has fallen asleep in me,
As in the cradle.
You that, remembering me at a late hour,
You can not be asleep ...
Do not call this a miracle that always disturbs us,
While we are alive.
Look at the lovers, do not listen to what they say,
Their words are deceitful.
For you I'm alone,
I remember one of you.
You like surfing, quietly disturbing
Noise and rustle of foam.
Many I hugged, and many I lost a long time,
I did not touch you, but I took you prisoner.
Do not call this a miracle that always disturbs us,
While we are alive
Look at the lovers, do not listen to what they say.
Their words are deceitful.