Lyrics Энни Стеттин - Не треба слів
Views
15
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Энни Стеттин - Не треба слів, and also a translation of a song with a video or clip.
Не треба слів, вони тут зайві
Я все прекрасно зрозумів
Пусті розмови, так, без змісту
Це просто марна трата слів.
Не треба жалості, не треба
Від цього гірше лиш мені
Я б дотянувся аж до неба
Якби хотілося тобі.
Але ти зараз так далеко
Хоч у сусідніх ми містах
І твоє сердце бьється тихо
Приходиш ти лише у снах.
Я знаю це не зовсім правда,
Що ти кохаєш не мене
Спитай у сердця і впізнаєш
Я той, хто любить лиш тебе.
Приспів)
не такий я вже як був колись
,і мрії зникли і надії.
з цим днем я болісно змиривсь.
А серце моє вже помалу тліє.
Тебе забути я не можу.
Мені щоночі снишся ти,
в тім сні до тебе я прихожу
,а прокидаюся один.
І твоє сердце бьється швидше
Коли я поряд чи не так?
Можливо ти не помічаєш
Можливо це для тебе знак?
Можливо ти мене кохаєш,
Але не хочеш визнать це
Я так хотів би бути поряд
Щоби зігріти лиш тебе
Зігріть тебе своїм коханням
Підтримать там, де ти сама
Кохати вірно й беззупинно
Й подарувать тобі життя.
Але напевно це безумство,
Я не потрібен ось і все
Чудово жити і без мене
Це вибір твій, життя ж твоє.
Ти тільки знай, що я ніколи
Забудь не зможу цей момент
Нехай щастить тобі в коханні
А я скажу собі THE END.
Я все прекрасно зрозумів
Пусті розмови, так, без змісту
Це просто марна трата слів.
Не треба жалості, не треба
Від цього гірше лиш мені
Я б дотянувся аж до неба
Якби хотілося тобі.
Але ти зараз так далеко
Хоч у сусідніх ми містах
І твоє сердце бьється тихо
Приходиш ти лише у снах.
Я знаю це не зовсім правда,
Що ти кохаєш не мене
Спитай у сердця і впізнаєш
Я той, хто любить лиш тебе.
Приспів)
не такий я вже як був колись
,і мрії зникли і надії.
з цим днем я болісно змиривсь.
А серце моє вже помалу тліє.
Тебе забути я не можу.
Мені щоночі снишся ти,
в тім сні до тебе я прихожу
,а прокидаюся один.
І твоє сердце бьється швидше
Коли я поряд чи не так?
Можливо ти не помічаєш
Можливо це для тебе знак?
Можливо ти мене кохаєш,
Але не хочеш визнать це
Я так хотів би бути поряд
Щоби зігріти лиш тебе
Зігріть тебе своїм коханням
Підтримать там, де ти сама
Кохати вірно й беззупинно
Й подарувать тобі життя.
Але напевно це безумство,
Я не потрібен ось і все
Чудово жити і без мене
Це вибір твій, життя ж твоє.
Ти тільки знай, що я ніколи
Забудь не зможу цей момент
Нехай щастить тобі в коханні
А я скажу собі THE END.
Не надо слов, они здесь лишние
Я все прекрасно понял
Пустые разговоры, да, без содержания
Это просто бесполезная трата слов.
Не надо жалости, не надо
От этого хуже только мне
Я бы дотянулся до неба
Хотелось бы тебе.
Но ты сейчас так далеко
Хотя в соседних городах
И твое сердце бьется тихо
Приходишь ты только во снах.
Я знаю это не совсем правда,
Что ты любишь не меня
Спроси у сердца и узнаешь
Я тот, кто любит тебя.
Припев)
не такой я уж как был когда-то
,и мечты исчезли и надежды.
с этим днем я болезненно смирился.
А сердце мое уже понемногу тлеет.
Тебя забыть не могу.
Мне каждую ночь снишься ты,
в том сне к тебе я прихожу
,а просыпаюсь один.
И твое сердце бьется быстрее
Когда я рядом не так ли?
Может, ты не замечаешь
Может быть, это для тебя знак?
Может, ты меня любишь,
Но не хочешь признать это
Я так хотел бы быть рядом
Чтобы согреть только тебя
Согреть тебя своей любовью
Поддержать там, где ты сама
Любить верно и непрерывно
И подарить тебе жизнь.
Но наверное это безумие,
Я не нужен вот и все
Прекрасно жить и без меня
Это выбор твой, жизнь же твоя.
Ты только знай, что я никогда
Забудь не смогу этот момент
Удачи тебе в любви
А я скажу себе THE END.
Я все прекрасно понял
Пустые разговоры, да, без содержания
Это просто бесполезная трата слов.
Не надо жалости, не надо
От этого хуже только мне
Я бы дотянулся до неба
Хотелось бы тебе.
Но ты сейчас так далеко
Хотя в соседних городах
И твое сердце бьется тихо
Приходишь ты только во снах.
Я знаю это не совсем правда,
Что ты любишь не меня
Спроси у сердца и узнаешь
Я тот, кто любит тебя.
Припев)
не такой я уж как был когда-то
,и мечты исчезли и надежды.
с этим днем я болезненно смирился.
А сердце мое уже понемногу тлеет.
Тебя забыть не могу.
Мне каждую ночь снишься ты,
в том сне к тебе я прихожу
,а просыпаюсь один.
И твое сердце бьется быстрее
Когда я рядом не так ли?
Может, ты не замечаешь
Может быть, это для тебя знак?
Может, ты меня любишь,
Но не хочешь признать это
Я так хотел бы быть рядом
Чтобы согреть только тебя
Согреть тебя своей любовью
Поддержать там, где ты сама
Любить верно и непрерывно
И подарить тебе жизнь.
Но наверное это безумие,
Я не нужен вот и все
Прекрасно жить и без меня
Это выбор твой, жизнь же твоя.
Ты только знай, что я никогда
Забудь не смогу этот момент
Удачи тебе в любви
А я скажу себе THE END.