Убегает на восток
Новый день календаря
Закрывается цветок
Лепестками до утра
Спит луна и звезды спят
Мир затих и только я
Улыбаюсь глядя на тебя
Как цветок в ночи
На моих руках
Засыпаешь ты
В поцелуях вся
На моих руках
Белым золотом песок
Застилает берега
Наш волшебный островок
Для тебя и для меня
Соберу в ладони я
Все росинки сентября
Пусть нам колыбельную звенят
Как цветок в ночи
На моих руках
Засыпаешь ты
В поцелуях вся
На моих руках
Ветер бережно целует облака
Так прикасаюсь нежно я к твоим губам
Спит луна и звезды спят
Мир затих и только я
Улыбаюсь глядя на тебя
Как цветок в ночи
На моих руках
Засыпаешь ты
В поцелуях вся
Как цветок в ночи
На моих руках
Засыпаешь ты
В поцелуях вся
На моих руках
Цветок в ночи
Как цветок в ночи
Escapes to the east
New day of the calendar
Closes the flower
Petals until the morning
Sleeps the moon and stars sleep
The world has calmed down and only me
Smile looking at you
Like a flower in the night
On my hands
You fall asleep
In kisses all
On my hands
White gold sand
It covers the shore
Our magic islet
For you and me
I will gather in the palm of my hand
All dewdrops of September
Let the lullaby ring us
Like a flower in the night
On my hands
You fall asleep
In kisses all
On my hands
The wind gently kisses the clouds
So I touch gently to your lips
Sleeps the moon and stars sleep
The world has calmed down and only me
Smile looking at you
Like a flower in the night
On my hands
You fall asleep
In kisses all
Like a flower in the night
On my hands
You fall asleep
In kisses all
On my hands
Flower in the night
Like a flower in the night