Вновь в путь, вновь лихие места,
Вновь охота, меч звени, и пой стрела!
Вновь бо-о-ой за землю, где не жить
Нам с тобой.
Ривенделл будет нас с нетерпением ждать,
Наш удел - возвращаться и уезжать.
Сам решил выбрать стезю отца,
Эльрохир, теперь уж идти до конца.
Эльрохир! Брат давно в седле!
Эльрохир! Лики пляшут на клинке!
Эльрохир! Отец с тоской смотрит вслед...
Эльрохир, Эльрохир...
Мы уйдем. В Имладрисе смолкнет песнь.
Мы уйдем, лишь сестра останется здесь.
Мы уйдем, смысла нет тысячи лет воевать!
Мы уйдем, а эхо кликнет опять и опять
Эльрохир! Брат давно в седле!
Эльрохир! Лики пляшут на клинке!
Эльрохир! Отец с тоской смотрит вслед...
Эльрохир, Эльрохир...
Эльрохир, Эльрохир...
Again on the road, again dashing places
Hunting again, sword links, and sing an arrow!
Again, bo-o-oh for the land where not to live
Us with you.
Rivendell will look forward to us,
Our destiny is to return and leave.
He himself decided to choose the path of his father,
Elrohir, now go all the way.
Elrohir! Brother has long been in the saddle!
Elrohir! Faces dancing on the blade!
Elrohir! Father longs after ...
Elrohir, Elrohir ...
We will leave. In Imladris, the song will cease.
We will leave, only the sister will stay here.
We will leave, it makes no sense to fight for a thousand years!
We will leave, and the echo will click again and again
Elrohir! Brother has long been in the saddle!
Elrohir! Faces dancing on the blade!
Elrohir! Father longs after ...
Elrohir, Elrohir ...
Elrohir, Elrohir ...