Что может быть милее камня
И поднебесной горной гряды
Хрупки мечи и ломки сабли
Когда вступают топоры
Пр.: Барук казад! Казад ай-мену!
Барук казад! Казад ай-мену!
Казад!
В суровой строгости подгорья
Куем мы доблесть лучших дней
Куем мы счастье, куем мы горе
Троны и плахи королей
Пр.
Смолкают орчьи барабаны
Флейта эльфийская молчит
От зависти молкнут людские фанфары
Когда за арфой гном сидит
Пр.
Что может быть милее камня
И поднебесной горной гряды
Хрупки мечи и ломки сабли
Когда вступают топоры
Первая партия - топоры!
Пр.
What could be nicer than a stone
And the heavenly mountain range
Fragile swords and breaking sabers
When the axes come in
Pr .: Baruk kazad! Kazad ai-menu!
Baruk kazad! Kazad ai-menu!
Kazad!
In the harsh severity of the upland
We forge the valor of better days
We forge happiness, we forge sorrow
Thrones and blocks of kings
Etc.
Orcish drums fall silent
The elven flute is silent
People's fanfare will be silent with envy
When the dwarf sits at the harp
Etc.
What could be nicer than a stone
And the heavenly mountain range
Fragile swords and breaking sabers
When the axes come in
The first batch is axes!
Etc.