Огненная даль сквозь стаю туч
Позовет меня с собой,
Я вижу луч над погасшею рекой.
Леса и луга, в небе первая звезда
Укажет путь домой-
В никуда из никуда…
Страна погибших воинов
Так манит красотою
И знают только вороны,
Что там, за той страною…
Вижу поле брани и себя-
Я лежу в предсмертной мгле,
Вся жизнь моя
Промелькнула, как во сне,
Но где же я теперь?
Только вороны и кровь…
Вся жизнь моя
Как продажная любовь.
Ангел Смерти подойдет ко мне
И коснется глаз рукой,
Он скажет мне: “Поскорей пойдем со мной!
Я покажу тебе мир прекрасный, мир иной,
И вскоре он станет для тебя родной”.
Я ищу тот мост, чтоб перейти
На ту сторону реки,
Но, вижу я только отблески зари-
Возврата нет в мир прекрасный, мир родной,
Я остаюсь в стране дикой и пустой…
The fiery distance through a flock of clouds
He will call me with him,
I see a ray over the extinct river.
Forests and meadows, in the sky the first star
Will point the way home-
From nowhere to nowhere ...
Country of the lost soldiers
So attracts beauty
And only crows know,
What is there, beyond that country ...
I see the battlefield and myself-
I'm lying in the dying haze,
All my life
She flashed like a dream,
But where am I now?
Only crows and blood ...
All my life
Like selling love.
The Angel of Death will come to me
And touch the eye with your hand,
He will say to me: "Come quickly with me!"
I will show you a beautiful world, a different world,
And soon he will become for you native. "
I'm looking for that bridge to go
On the other side of the river,
But, I see only glimpses of sunset.
There is no return to the beautiful world, the native world,
I remain in the country wild and empty ...