Летить, летить на землю білий сніг
І стукає у хату коляда,
Горить свіча і в добрий вечір
палає у моїй душі зоря.
А сніг летить понад горами
І стелить ніжну стежечку мені,
А я по ній пройдусь Карпатами,
Я подарую зіроньку тобі!
Приспів:
Дарую я тобі життя,
В твоїй руці моя рука!
А у карпатську ніч нам
Добрий Новий Рік
Дарує зіронька-зима!
І стелить білий сніг добра,
В твоїй руці моє життя!
А у карпатську ніч запалює вогні
Щаслива зіронька-зима!
Зима до нас прийшла з дарами
І сяйво на небі від зорі,
А я на тебе сиплю чарами,
Бо Рік Новий і ти у нім лиш мій!
І хай летить на землю білий сніг,
І лине рідна пісня звідусіль,
А в серденьку горять святі вогні,
Бо я твоя і ти лиш мій!
Приспів. (2)
А у карпатську ніч запалює вогні
Щаслива зіронька-зима!
Fly, fly to earth bіliy snіg
І knock at the hut kolyada,
Burn svycha i in dobry vechir
pala u my soul
And snіg fly ponad mountains
І to lay the nizhzhu stitch meni,
And I'll walk along the Carpathians,
I will give you my love!
Prispiv:
I give to live
In your rezi my hand!
And at karpatsku nich us
Dobriy Novy Rik
Thanks zіrka-winter!
І to lay bіly snіg good,
In your russia my life!
And at karpatsku nich ignite vogі
Shchasliva zіrka-winter!
Winter came to us with gifts
І saively on the sky vіd zorі,
And I breathe on you enchantments
Bo Rik Novi i ti nіm leash mi!
І high fly to the land bіly snіg,
І line rіdna p_snya zv_dusіl,
And in the heart to burn holy vogn,
Bo, I am yours
Pripiv (2)
And at karpatsku nich ignite vogі
Shchasliva zіrka-winter!