Мы играли с тобой в любовь,
Мы потратили много слов,
Мы с тобою, как два игрока
Возводили дом из колоды карт.
Но подул лёгкий ветерок –
Кто из нас не сдержал упрёк?
И рассыпался домик сам,
Разлетелись карты по сторонам.
Припев:
Карточный домик, призрачный домик
Нашей с тобой любви.
Карточный домик, призрачный домик
Мы уберечь не смогли.
Карточный домик, призрачный домик
Рушатся стены и кров.
Наша любовь, эта наша любовь,
Словно карточный домик.
Не собрать нам упавших карт,
Страсть прошла и прошёл азарт.
Нам с тобою понять пора,
Что любовь не забава и не игра.
Если всё же любовь игра,
То скажи, кто кого обыграл?
В этом кроется весь секрет –
Ведь в любви победителей нет.
Припев.
Мы играли с тобой в любовь,
Мы потратили много слов,
Мы с тобою, как два игрока
Возводили дом из колоды карт.
Припев.
We played with you in love,
We spent a lot of words,
We are with you as two players
We built a house out of a deck of cards.
But a slight breeze blew up-
Which one of us did not hold back the reproach?
And the house itself fell apart,
The cards were scattered around the sides.
Chorus:
House of cards, ghost house
Our love is with you.
House of cards, ghost house
We could not save it.
House of cards, ghost house
The walls and shelter are crumbling.
Our love, this our love,
It's like a house of cards.
Do not collect us the fallen cards,
Passion passed and passed the excitement.
We need to understand with you,
That love is not fun and not a game.
If you still love the game,
Then tell me who beat whom?
This is the whole secret -
After all, there is no winner in love.
Chorus.
We played with you in love,
We spent a lot of words,
We are with you as two players
We built a house out of a deck of cards.
Chorus.