Je voudrais mourir au printemps
Quand les fleurs lentement éclosent
Quand la terre se métamorphose
Et que l'air devient plus brûlant
Je voudrais mourir au printemps
Dans un lit tout couvert de roses
En voyant dehors mille choses
Que je ne voyait pas avant
Un oiseau sur une branche
Du soleil sur une fleur
Et partout une avalanche
De couleur et de bonheur
Dans ma chambre aux longs rideaux blanc
En tenant ta main dans la mienne
Je voudrais, sans te faire de peine
Je voudrais mourir au printemps
les paroles sont d'André Salvet
Я хотел бы умереть весной
Когда цветы медленно вылупляются
Когда земля трансформирована
И что воздух становится все более горящим
Я хотел бы умереть весной
В постели все покрыты розами
Видеть за пределами тысячи вещей
Что я не видел раньше
Птица на ветке
Солнце на цвете
И везде, а лавина
Цвет и счастье
В моей комнате с длинными белыми шторами
Держа руку в мою
Я бы хотел, не причиняя тебе вреда
Я хотел бы умереть весной
Тексты из Андре Сальвета