Lyrics Шансон - Судьба
Views
112
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Шансон - Судьба, and also a translation of a song with a video or clip.
------------------ Chorus ----------------
Ты знаешь каждое слово о чём тебе писал,
Ты знаешь каждую фразу о чём я промолчал…
Но ты останешься в душе моей пока я живу,
И сны, в которых вижу тебя, словно deja vu...
--------------- Сouplet #1 ---------------
Разлука нам не подруга, отныне я её враг,
Мы не полюбим друг друга, не сделав первый шаг.
И снова мысли о боли, без тебя будто в неволе,
Оставь мне поцелуй, тем самым оставив в покое…
Я говорю о любви, но ты молчишь опять,
Стирая наши дни, заставляешь ждать.
Я буду верен тебе, я буду верен тебе,
На небе мы останемся с тобою наедине…
На корабле мечты, где только я и ты,
Вокруг пустота, мы видим наши сны,
И это наша любовь та, что была на земле,
Но ничего не осталось и я на глубине…
Оставь мне боль, но будь со мной, прошу тебя вернись,
Разлука нам не подруга, это не наша жизнь…
--------------- Сouplet #2 ---------------
Ты знаешь всё сама, выбор не за мной, увы,
Уже испита до дна эта чаша нашей любви,
И если всё потеряно, тогда потерян и я,
Мои простые слова написаны не зря…
Ты говоришь обо мне, я говорю о тебе,
Любовь уже догорела в безлюдной пустоте.
Мотивы не напоют над головой небеса,
Ты поменяла меня, не веря в чудеса.
Обними меня, ведь ты такая одна,
Я выдумаю тебя, не отойти ото сна,
Воспоминания, дай мне понимание,
Оживить любовь, это все мое желание…
Оставь мне боль, но будь со мной, прошу тебя вернись,
Разлука нам не подруга, это не наша жизнь…
Ты знаешь каждое слово о чём тебе писал,
Ты знаешь каждую фразу о чём я промолчал…
Но ты останешься в душе моей пока я живу,
И сны, в которых вижу тебя, словно deja vu...
--------------- Сouplet #1 ---------------
Разлука нам не подруга, отныне я её враг,
Мы не полюбим друг друга, не сделав первый шаг.
И снова мысли о боли, без тебя будто в неволе,
Оставь мне поцелуй, тем самым оставив в покое…
Я говорю о любви, но ты молчишь опять,
Стирая наши дни, заставляешь ждать.
Я буду верен тебе, я буду верен тебе,
На небе мы останемся с тобою наедине…
На корабле мечты, где только я и ты,
Вокруг пустота, мы видим наши сны,
И это наша любовь та, что была на земле,
Но ничего не осталось и я на глубине…
Оставь мне боль, но будь со мной, прошу тебя вернись,
Разлука нам не подруга, это не наша жизнь…
--------------- Сouplet #2 ---------------
Ты знаешь всё сама, выбор не за мной, увы,
Уже испита до дна эта чаша нашей любви,
И если всё потеряно, тогда потерян и я,
Мои простые слова написаны не зря…
Ты говоришь обо мне, я говорю о тебе,
Любовь уже догорела в безлюдной пустоте.
Мотивы не напоют над головой небеса,
Ты поменяла меня, не веря в чудеса.
Обними меня, ведь ты такая одна,
Я выдумаю тебя, не отойти ото сна,
Воспоминания, дай мне понимание,
Оживить любовь, это все мое желание…
Оставь мне боль, но будь со мной, прошу тебя вернись,
Разлука нам не подруга, это не наша жизнь…
------------------ Chorus ----------------
You know every word you wrote about,
You know every phrase I was silent about ...
But you will remain in my soul as long as I live,
And the dreams in which I see you, like deja vu ...
--------------- Couplet # 1 ---------------
Separation is not our friend, henceforth I am her enemy,
We will not love each other without taking the first step.
And again thoughts of pain, without you as if in captivity,
Leave me a kiss, leaving me alone ...
I'm talking about love, but you're silent again,
Wiping our days, you make you wait.
I will be faithful to you, I will be faithful to you,
In the sky we will be alone with you ...
On the ship dreams, where only me and you,
Around emptiness, we see our dreams,
And this is our love the one that was on earth,
But there was nothing left and I'm at a depth ...
Leave me pain, but be with me, I beg you to come back,
Separation is not our friend, it's not our life ...
--------------- Couplet # 2 ---------------
You know everything by yourself, the choice is not for me, alas,
Already this cup of our love is already drowned to the bottom,
And if everything is lost, then I, too,
My simple words are written not in vain ...
You talk about me, I'm talking about you,
Love has already burnt out in a deserted emptiness.
Motives do not make heaven above the head,
You changed me, not believing in miracles.
Hold me, you're the only one,
I will invent you, not to go from sleep,
Memories, give me an understanding,
To revitalize love, this is all my desire ...
Leave me pain, but be with me, I beg you to come back,
Separation is not our friend, it's not our life ...
You know every word you wrote about,
You know every phrase I was silent about ...
But you will remain in my soul as long as I live,
And the dreams in which I see you, like deja vu ...
--------------- Couplet # 1 ---------------
Separation is not our friend, henceforth I am her enemy,
We will not love each other without taking the first step.
And again thoughts of pain, without you as if in captivity,
Leave me a kiss, leaving me alone ...
I'm talking about love, but you're silent again,
Wiping our days, you make you wait.
I will be faithful to you, I will be faithful to you,
In the sky we will be alone with you ...
On the ship dreams, where only me and you,
Around emptiness, we see our dreams,
And this is our love the one that was on earth,
But there was nothing left and I'm at a depth ...
Leave me pain, but be with me, I beg you to come back,
Separation is not our friend, it's not our life ...
--------------- Couplet # 2 ---------------
You know everything by yourself, the choice is not for me, alas,
Already this cup of our love is already drowned to the bottom,
And if everything is lost, then I, too,
My simple words are written not in vain ...
You talk about me, I'm talking about you,
Love has already burnt out in a deserted emptiness.
Motives do not make heaven above the head,
You changed me, not believing in miracles.
Hold me, you're the only one,
I will invent you, not to go from sleep,
Memories, give me an understanding,
To revitalize love, this is all my desire ...
Leave me pain, but be with me, I beg you to come back,
Separation is not our friend, it's not our life ...