По прежнему молчание у соседей за стеной,
Даже старый дворник обзавидовался.
Стенки мусоропровода источают гной,
Дорожная разметка испачкана кровищей.
Школьный друг бойкотирует курорты Крыма,
Обнимая горлышко бутылки своей дыркой узкой;
А в это время его мама вновь идёт на рынок,
Чтоб купить по скидке у нерусских хурму
Вкусную.
Still the silence of the neighbors behind the wall,
Even the old janitor was envious.
The walls of the chute exude pus,
Road markings stained with blood.
A school friend is boycotting the resorts of Crimea,
Hugging the neck of the bottle with his narrow hole;
And at this time, his mother is again going to the market,
To buy at a discount from non-Russian persimmons
Tasty.