Примечание:
При исполнении «Торжественной увертюры „1812 год“» по задумке Чайковского должны участвовать колокола, хор и пушечные залпы. Часто исполнение упрощают, убирая и колокола и хор, а пушечную канонаду заменяют басовым барабаном. В записи, присутствующей в раздаче, исполнение именно такое, как и задумывал автор.
Note:
In the performance of the "Solemn Overture" 1812 ", according to Tchaikovsky's idea, the bells, the choir and the cannon volleys should participate. Often the performance is simplified by removing both the bells and the chorus, and the cannon cannonade is replaced with a bass drum. In the record that is present in the distribution, the performance is exactly the same as the author intended.