Как будто случайно - желтый квадрат окна -
Открытая тайна, ты скучаешь, ты одна.
Тихую песню шепчет листва,
Ты повторяешь эти слова.
Он, безусловно, будет героем всех твоих снов.
Вполне законно: он и твоя любовь.
Если бы знал он, о чем звездам поешь
Горькие слезы, сладкая ложь.
А он покупает цветы и коньяк,
Он опять говорит не про то и не так.
Глупые жесты, фразы не к месту
Но так интересно: он и твоя любовь.
Хочется светлой нежности чистой воды
Может быть, где-то все же увидишь ты
Целое море песен и ласковых снов
Из твоих самых сказочных снов.
И ты не станешь менять все местами
До неба достанет: он и твоя любовь.
As if by accident - the yellow square of the window -
An open secret, you miss, you're alone.
A quiet song whispers foliage,
You repeat these words.
He will certainly be the hero of all your dreams.
Quite legal: he and your love.
If he knew what the stars are about to sing
Bitter tears, sweet lie.
And he buys flowers and brandy,
He again says not about that and not so.
Stupid gestures, phrases out of place
But so interesting: he and your love.
I want light tenderness of pure water
Maybe somewhere you will see
A whole sea of songs and sweet dreams
Of your most fabulous dreams.
And you will not change all the places
He will reach heaven: he and your love.