Lyrics ЧУЖИЕ СНЫ - Молчание
Views
51
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference ЧУЖИЕ СНЫ - Молчание, and also a translation of a song with a video or clip.
Я слушала молчанье в ритме наших шагов.
И вдруг мне показалось, что между нами ясно все без слов.
То называется - любовь и, даже более, - та связь, что не кончается в веках,
Что разрастается в судьбу в родных сердцах.
А я не мыслю жизни без нее, я бьюсь в ворота – отопри!
Бездушный, беспощадный ритм ударов у меня внутри!
О, посмотри, же посмотри, ты врос в меня и я за это плачу -
Вот почему я иногда так обреченно молчу.
Так было, есть и будет – боже мой, а приоткрылось на миг!
На гулкой улице наш слитый ритм финальной точки достиг!
Что может быть бессмысленней и безотрадней этой судьбы?
Когда есть только путь вперед, а впереди лишь верстовые столбы.
Молчим в жизни этой, быть может, ради жизни иной.
Молчим, но за нас отвечает стук шагов за спиной.
Мы вместе-врозь, мы близко-далеко, мы наяву как во сне.
Так может это все только пригрезилось мне?
И вдруг мне показалось, что между нами ясно все без слов.
То называется - любовь и, даже более, - та связь, что не кончается в веках,
Что разрастается в судьбу в родных сердцах.
А я не мыслю жизни без нее, я бьюсь в ворота – отопри!
Бездушный, беспощадный ритм ударов у меня внутри!
О, посмотри, же посмотри, ты врос в меня и я за это плачу -
Вот почему я иногда так обреченно молчу.
Так было, есть и будет – боже мой, а приоткрылось на миг!
На гулкой улице наш слитый ритм финальной точки достиг!
Что может быть бессмысленней и безотрадней этой судьбы?
Когда есть только путь вперед, а впереди лишь верстовые столбы.
Молчим в жизни этой, быть может, ради жизни иной.
Молчим, но за нас отвечает стук шагов за спиной.
Мы вместе-врозь, мы близко-далеко, мы наяву как во сне.
Так может это все только пригрезилось мне?
I listened to the silence in the rhythm of our steps.
And suddenly it seemed to me that everything was clear between us without words.
That is called - love and, even more, - that connection that does not end in centuries,
That grows into fate in dear hearts.
And I can’t imagine life without her, I’m hitting the gate - open it!
Soulless, merciless beat rhythm inside me!
Oh, look, look, you have grown into me and I cry for it -
That is why I am sometimes so doomed to keep quiet.
So it was, is and will be - my God, but it opened a little for a moment!
On the echoing street, our merged rhythm has reached its final point!
What could be more senseless and more bleak than this fate?
When there is only a way forward, and there are only milestones ahead.
We are silent in this life, perhaps for the sake of another life.
We are silent, but the knock of steps behind our back is responsible for us.
We are together, apart, we are close, far away, we are in reality as in a dream.
So maybe this is all just a dream to me?
And suddenly it seemed to me that everything was clear between us without words.
That is called - love and, even more, - that connection that does not end in centuries,
That grows into fate in dear hearts.
And I can’t imagine life without her, I’m hitting the gate - open it!
Soulless, merciless beat rhythm inside me!
Oh, look, look, you have grown into me and I cry for it -
That is why I am sometimes so doomed to keep quiet.
So it was, is and will be - my God, but it opened a little for a moment!
On the echoing street, our merged rhythm has reached its final point!
What could be more senseless and more bleak than this fate?
When there is only a way forward, and there are only milestones ahead.
We are silent in this life, perhaps for the sake of another life.
We are silent, but the knock of steps behind our back is responsible for us.
We are together, apart, we are close, far away, we are in reality as in a dream.
So maybe this is all just a dream to me?