Як погаснуть сині зорі
І як вимкнуть ліхтарі,
Тоді чесно заговорю
Тихо наче уві сні.
В темряві дарма шукати,
Правди справді не знайти.
Краще з Високого Замку
Синій сон свій відпусти!
Приспів:
Звідки в тебе сині очі,
Сині мрії і думки?..
В тебе навіть синє море
Не чорніє від біди...
Звідки такі сині очі,
Сині мрії і думки?..
Та з тобою синє море
Не чорніє від біди...
Ну, а зранку на прилавки
Розкладають продавці
Різні барви тої правди.
Маєш совість - то купи.
Ми візьмем якоїсь барви
Тої правди два шматки
І підем на зустріч завтра
З синім вітром як завжди...
Приспів.
Звідки в тебе сині очі,
Сині мрії і думки?..
Та з тобою синє море
Не чорніє від біди... | (2)
Та з тобою синє море
Не чорніє від біди...
As the blue stars go out
And when the lights turn off,
Then I will speak honestly
Quietly as if in a dream.
Look in the dark for nothing
Truths really do not find.
Better from the High Castle
Leave your blue dream!
Chorus:
Where are you blue eyes
Blue dreams and thoughts? ..
You even have a blue sea
Do not smell of trouble ...
Where are these blue eyes
Blue dreams and thoughts? ..
And the sea is with you
Do not smell of trouble ...
Well, and in the morning on the counters
Break down sellers
Different colors of the truth.
You have a conscience - then buy it.
We will take some color
The truth is two pieces
And we'll go to the meeting tomorrow
With the blue breeze as usual ...
Chorus.
Where are you blue eyes
Blue dreams and thoughts? ..
And the sea is with you
Do not smell of trouble ... | (2)
And the sea is with you
Do not smell of trouble ...