ТРОПАРЬ, глас 4
Вознеслся еси во славе, Христе Боже наш, / радость сотворивый учеником / обетованием Святаго Духа, / извещенным им бывшим благословением, / яко Ты еси Сын Божий, Избавитель мира.
КОНДАК, глас 6
Еже о нас исполнив смотрение, / и яже на земли соединив небесным, / вознеслся еси во славе, Христе Боже наш, / никакоже отлучаяся, / но пребывая неотступный, / и вопия любящим Тя: / Аз есмь с вами и никтоже на вы.
TROPAR, voice 4
Thou art ascended in glory, Christ our God, / the joy created by the disciple / by the promise of the Holy Spirit, / by the former blessing he announced, / as you are the Son of God, the Deliverer of the world.
KONDAK, voice 6
Even after looking at us, / and even connecting the heavens to the earth, / you ascended in glory, Christ our God, / in no way excommunicated, / but abiding persistent, / and crying out to those who love You: / I am with you and no one against you.