комп. Франс Грубер
Н'ю Йорк
----------------------------------------------------------------------------
Тиха ніч, Свята ніч,
Ясність б’є від зірниць.
Дитинонька пресвята,
Така ясна, мов зоря,
Спочиває тихо
В тихім-тихім сні.
Тиха ніч, Свята ніч,
Гей, утри сльози з віч,
Бо Син Божий йде до нас,
Цілий світ любов’ю спас.
Вітай же нам,
Святе Дитя!
Тиха ніч, Свята ніч,
Ясний блиск з неба б’є.
В людськім тілі Божий Син
Прийшов нині в Вифлеєм
Щоб нам спасти
Цілий, цілий світ.
comp. Frans gruber
Nu york
-------------------------------------------------- --------------------------
Tikha nich, Holy nich,
Clarity b’є vіd zіrnits.
Ditinkonka saints,
This is clear, mov looking,
Staying quiet
In quiet-quiet dream.
Tikha nich, Holy nich,
Gay, wipe your eyes with
Bo Xing of God is up to us
Tsiliy sveit love saved.
Go to us,
Holy Child!
Tikha nich, Holy nich,
Clear Bleak from the sky b’є.
In the people tіlі God Sin
Priyshov Ninі in Bethlehem
Schob save us
Цілий, цілий світ.