Rijeci, sta su rijeci
Tek malo usne pomaknes
Rijeci, sta su rijeci
Kad nista vazno ne kazes
Nije ljubav nikada na usnama bila
To je samo tajna na dnu svakog srca skrivena
....
Ну перевод примерно такой - как могу)))
-Реки, как мало сказаных слов губами рек,
Какие слова, когда тебе не важно не сказать о любви,
Никогда их не было на устах.
Это просто Скрытая Тайна, на дне каждого сердца.
Rijeci, sta su rijeci
Tek malo usne pomaknes
Rijeci, sta su rijeci
Kad nista vazno ne kazes
Nije ljubav nikada na usnama bila
To je samo tajna na dnu svakog srca skrivena
....
Well, the translation is about as good as I can)))
- The rivers, like few words spoken by the lips of the rivers,
What words, when it doesn’t matter to you not to say about love,
Never been on their lips.
It is just a Hidden Mystery, at the bottom of every heart.