Осень
В открытое окно ворвался ветер,
Травой наполнив осенний дом.
Немного сырО, но душе хорошо.
Я играл на струнах ветра-гуляки.
И небо прятало от дождя,
Заливая светом, солнце хотело
Ещё и ещё, но я уж не мог.
Ветер тяжел и быстр, как олень.
А руки грубы и звуки не те.
Неслись молча птицы на юг,
Трава отживала.
И видно кругом глазам-колодцам -
Осень настала.
Autumn
The wind rushed through the open window
Filling the autumn house with grass.
A bit of cheese, but the soul is good.
I played on the strings of wind-revelers.
And the sky hid from the rain
Flooding with light, the sun wanted
More and more, but I really couldn’t.
The wind is heavy and fast, like a deer.
And the hands are rude and the sounds are not the same.
Silently the birds rushed south
The grass was obsolete.
And visible around the eyes of the wells -
Autumn has arrived.