Опять весна у нас, опять родник забил,
Тусовка собралась, и старый флэт ожил.
А я не хиппи, мама, я не хиппи,
Мама, я цивил.
Я не спешу на стрит, по трассам не хожу,
Я и одет, и сыт, я курсовик пишу.
Да, я постригся, мама, я постригся,
Галстуки ношу.
Рюкзак и спальник мой потеряны в лесу.
Я прихожу домой в двенадцатом часу.
Да, я с работы, мама, я с работы —
Деньги я несу.
Я ништяков не ем, домашний суп варю,
По выходным весь день в телеэкран смотрю.
Я даже травку, мама, даже травку
Больше не курю.
А я квартиру снял, завёл стальную дверь,
Я, мама, взрослым стал — почти, как ты, поверь.
Так что ж ты плачешь, мама, что ж ты, мама,
Плачешь-то теперь?
Spring is here again, the spring has scored again,
The party gathered, and the old flat came to life.
And I'm not a hippie, mom, I'm not a hippie,
Mom, I'm civil.
I do not hurry on the street, do not walk on the tracks,
I am dressed and fed, I write a term paper.
Yes, I cut my hair, mom, I cut my hair,
I wear ties.
My backpack and sleeping bag are lost in the forest.
I come home at the twelfth hour.
Yes, I'm from work, mom, I'm from work -
I carry money.
I do not eat nishtyak, cook homemade soup,
On weekends I watch TV all day.
I even weed, mom, even weed
I no longer smoke.
And I rented an apartment, started a steel door,
I, mum, became adults - almost like you, believe me.
So what are you crying, mother, what are you, mother,
Are you crying now?