Меня сегодня не будет дома,
Я не найду в квартире место...
Я за собой закрою дверь
И выйду из подъезда.
Достану сигарету и прикурю
И буду пускать дым в никуда.
Я даже не знаю, куда я иду...
Здравствуй, мой город, и прости меня.
Все, что было на улицах твоих,
Я почти позабыл.
Остался разговор на двоих.
Ведь я тебя когда-то любил...
Я смотру в отражение в витрине
И прошу у тебя прощения.
Здравствуй, мой город, и прости меня за то, что я без приглашенья.
Ночью ты зажигаешь огни,
И машины едут на встречу судьбе.
Нам сейчас мешают они,
Я хочу побыть с тобой наедине.
Я пошёл уныло по тёмной улице
Мокрой от дождя.
Я уезжаю и говорю тебе:
"Прощай, мой город, и прости меня."
I won't be home tonight
I won't find a place in the apartment ...
I'll close the door behind me
And I will leave the entrance.
I'll take out a cigarette and light it
And I will blow smoke into nowhere.
I don't even know where I am going ...
Hello my city and forgive me.
Everything that was on your streets
I almost forgot.
Remained a conversation for two.
After all, I once loved you ...
I look into the reflection in the window
And I beg your pardon.
Hello my city, and forgive me for being without an invitation.
At night you light up the lights
And cars are going to meet fate.
Now they bother us,
I want to be alone with you.
I walked sadly down the dark street
Wet from the rain.
I leave and tell you:
"Farewell, my city, and forgive me."