Я в чужині дивлюся на небо,
Десь високо летять журавлі,
Може бути якраз вони сядуть,
У моєму далекім селі (2)
Журавлі, мої друзі хороші,
Якщо будете в ріднім краю,
То не службу, а дружбу попрошу,
Розшукайте ви маму мою (2)
Як знайдете ви мою маму,
Як знайдете ті очі сумні,
Передайте цю пісню від мене
Журавлиною мовою їй (2)
I'm looking at the sky in a foreign country
Somewhere high flying cranes
Maybe they just will sit down,
In my distant village (2)
Cranberries, my friends are good
If you are in your native land,
That's not a service, but I'll ask for friendship
Are you looking for my mother (2)
How do you find my mom
How do you find those sad eyes
Transfer this song from me
Cranberry in her language (2)