Город вельмож упакованых, город ничтожеств раздавленых,
Место для самых рискованых, место для самых отъявленых.
Чуть кто затронет - ты в ярости, чуть что случится - в истерику,
И здесь ты продолжишь до старости глупую эту полемику.
припев:
Как жить ,замерзая от холода, жить, не любя и не веря,
В пасти огромного города ,в пасти голодного зверя?
Там, где все лужи ,как омуты ,там ,где все мысли корявые,
Злость ищет веские поводы, а сталь ищет вены дырявые.
Здесь любят в спину стреляющих в тех, что удача оставила,
Здесь слишком много желающих и слишком жёсткие правила.
припев.
Кто же мы есть, так и не решим, всё ищем в газетах пророчества,
Светлая память всем выжившим ,светлое вам одиночество.
Пусть повезёт вам и хватит сил, или земля станет ватою
Всем кто давно уже выучил эту науку проклятую!
припев.
A city of nobles packed, a city of nothing crushed,
A place for the most risky, a place for the most notorious.
A little who touches - you're furious, a little what happens - in hysteria,
And here you will continue to silly this polemic until old age.
chorus:
How to live, freezing from the cold, to live, not loving and not believing,
In the jaws of a huge city, in the jaws of a hungry beast?
Where all puddles are like whirlpools, where all thoughts are clumsy,
Anger is looking for good reason, and steel is looking for veins full of holes.
Here they love shooting gunshots in those back that luck has left,
There are too many comers and too strict rules.
chorus.
Who we are, we won’t decide, we are looking for everything in the newspapers of prophecy,
Bright memory to all the survivors, loneliness to you.
May you be lucky and have enough strength, or the earth will become cotton wool
To everyone who has long learned this damned science!
chorus.