Я видела свет в пределах кольца,
Я знаю язык любого лица.
И в каждом дворе улыбались мне
Иностранцы в своей стране.
Ни чем не помогут луне фонари,
Кончится свет, и проснутся они.
И забудут, что улыбались во сне,
Иностранцы в своей стране.
Зачем приходят приходящие в дождь?
Зачем уходят уходящие в лето?
Я ли это? Я ли это?
Я ли я?
Зачем?
Я знаю пределы тела без дела,
Жизнь в витринах мимо летела.
Во всех зеркалах улыбались мне
Иностранцы в своей стране.
I saw the light within the ring
I know the language of any face.
And in every yard they smiled at me
Foreigners in their country.
Lunar Luna will not help the moon,
The light will end, and they will wake up.
And they will forget that they smiled in a dream,
Foreigners in their country.
Why do those who come in the rain come?
Why are leaving in the summer?
Am I? Am I?
Am I?
What for?
I know the limits of the body idle
Life in the windows flew past.
In all mirrors smiled at me
Foreigners in their country.