Прожитый день разбился о вечер,
Сколько несбывшихся надежд он унёс за собой.
Наши мечты развеял злой ветер,
Нам уже всё равно, ведь мы идём в мир иной.
Слышишь, в ночи голос звучит
И зовёт нас с тобой
В царство вечного сна,
Где мы забудем этот прожитый день.
Царство вечного сна,
Где мы забудем этот прожитый день
В мягкую землю воткнём мы лопаты,
Последний гвоздь в гроб вобьём неумелой рукой,
Хором вскричим: "Вот это работа!"
Трубы взревут и по нотам сыграют отбой.
Марши звучат одиноких солдат
И зовут нас с тобой
В царство вечного сна,
Где мы забудем этот прожитый день.
Царство вечного сна,
Где мы забудем этот прожитый день.
Царство вечного сна,
Где мы забудем этот прожитый день.
In space your love.
In space your love.
In space your love.
In space your love.
In space your love.
In space your love.
In space your love.
In space your love.
(А. Пантыкин)
The past day crashed into the evening
How many unfulfilled hopes he carried away with him.
Our dreams were dispelled by an evil wind
We don’t care anymore, because we are going to another world.
Hear a voice in the night
And calls with you and me
To the kingdom of eternal sleep
Where do we forget this past day.
The kingdom of eternal sleep
Where do we forget this past day
We’ll stick shovels in soft ground,
The last nail in the coffin with an unskilled hand
We cry out in unison: "This is work!"
The pipes will roar and play the notes.
Marches sound lone soldiers
And your name is with you
To the kingdom of eternal sleep
Where do we forget this past day.
The kingdom of eternal sleep
Where do we forget this past day.
The kingdom of eternal sleep
Where do we forget this past day.
In space your love.
In space your love.
In space your love.
In space your love.
In space your love.
In space your love.
In space your love.
In space your love.
(A. Pantykin)