Мы висели на кокосовой пальме, а кругом была вода.
Мы висели на кокосовой пальме, а кругом была вода.
Мы висели на пальме, кругом была вода,
И мы знали, что отсюда мы не слезем никогда.
Ты не волнуйся, мама, ничего не будет хорошо!
Тёмной ночью мы летели в самолете, а кругом была гроза.
Тёмной ночью мы летели в самолете, а кругом была гроза.
Мы летели в самолете, кругом была гроза,
И мы знали - в самолете неисправны тормоза.
Ты не волнуйся, мама, ничего не будет хорошо!
И мы садились в плацкартные вагоны, чтобы ехать на восток.
И мы садились в плацкартные вагоны, чтобы ехать на восток.
Мы садились в поезда, чтобы ехать на восток,
Мы хотели на востоке устроить вудсток.
Ты не волнуйся, мама, ничего не будет хорошо!
Пока, тетрадку листая, я моталась по проклятой шестой,
Мне иногда эта шестая казалась совершенно пустой.
Перестройка, перестрелка и опять застой,
Но я бегу-бегу-бегу, пока не крикнут "Стой!"
Ты не волнуйся, мама, ничего не будет хорошо!
Ты не волнуйся, мама, ничего не будет хорошо,
Ты не волнуйся, мама, ничего не будет хорошо,
Пока мы скачем по планете, валяем дурака,
Пока живем на белом свете, привет-пока,
Ты не волнуйся, мама, ничего не будет хорошо!
Ты не волнуйся, мама, ничего не будет хорошо,
Ты не волнуйся, мама, ничего не будет хорошо,
Пока мы скачем по планете, валяем дурака,
Пока живем на белом свете, привет-пока,
Ты не волнуйся, мама, ничего не будет хорошо!
We were hanging on a coconut tree, and there was water all around.
We were hanging on a coconut tree, and there was water all around.
We were hanging on a palm tree, there was water all around,
And we knew that we would never get out of here.
Don't worry mom, nothing will be fine!
On a dark night, we flew in an airplane, and there was a thunderstorm all around.
On a dark night, we flew in an airplane, and there was a thunderstorm all around.
We flew in a plane, there was a thunderstorm all around
And we knew that the brakes on the plane were faulty.
Don't worry Mom, nothing will be fine!
And we got into second-class carriages to go east.
And we got into second-class carriages to go east.
We got on trains to go east
We wanted to have a woodstock in the east.
Don't worry Mom, nothing will be fine!
While, leafing through the notebook, I wound around the damn sixth,
Sometimes this sixth seemed to me completely empty.
Perestroika, shootout and stagnation again,
But I run-run-run until they shout "Stop!"
Don't worry Mom, nothing will be fine!
Don't worry mom, nothing will be fine
Don't worry mom, nothing will be fine
While we gallop around the planet, play the fool
While we live in this world, hello, bye,
Don't worry Mom, nothing will be fine!
Don't worry mom, nothing will be fine
Don't worry mom, nothing will be fine
While we're galloping around the planet, playing the fool
While we live in this world, hello, bye,
Don't worry Mom, nothing will be fine!