Коли тебе нема,
Коли не поруч ти,
Навколо лиш зима,
І поряд ні мети.
Коли лежу вночі,
Коли блищать вогні,
Від мене не втечи
У будні сірих днів.
Коли без тебе сни,
Коли в полоні мрій,
Лиш зорі є ясні
На небі всіх надій.
Коли у темінь вій,
Коли сховала їх,
Відчувши подих твій,
Дійду до вищих втіх.
When you're gone,
When you're not around,
Around only winter,
And there is no goal.
When I lie down at night,
When the lights are shining,
Don't run away from me
On weekdays of gray days.
When you dream without you,
When in the captivity of dreams,
Only the stars are clear
In the sky of all hopes.
When in the dark eyelashes,
When she hid them,
Feeling your breath,
I will come to the highest consolations.