Из старой колоды потрёпанных карт
Мне выпала ночь с Дамой пик
Она тусовалась во многих руках
И вот оказалась в моих
Дама пик
Веер краплёный бросив на стол,
Смотрела сквозь дым сигарет
Вдруг, разбивая локтем облака,
Ввалился в окно лунный свет
Дама пик
Разбросаны карты по тёмным углам
И я, зажигая свечу,
Хожу по шестёркам и королям
Пиковую даму ищу
From an old deck of battered cards
I had a night with Dame Peak
She hung out in many hands
And now I was in my
Queen of Spades
Fan speckled tossing to the table,
Looked through the smoke of cigarettes
Suddenly, breaking the clouds with his elbow,
Moonlight burst through the window
Queen of Spades
Dark scattered cards
And I'm lighting a candle
I go to the sixes and kings
Looking for the Queen of Spades