Lyrics Тимур Шаов 2005 - Товарищи ученые 30 лет спустя
Views
207
3 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Тимур Шаов 2005 - Товарищи ученые 30 лет спустя, and also a translation of a song with a video or clip.
Listen with Youtube
Товарищи учёные! Из книги Судеб следует,
Что все там будем: умный ли, дурак ли — всё равно.
На бедность вы не сетуйте — наука жертвов требует?
Вот вами же и жертвуют с наукой заодно.
Страна-то нетипичная, страна неординарная,
У нас любое действие всегда нулю равно.
Системы — бессистемные, стандарты — нестандартные,
Пространство — неэвклидово, хрен знает, чьё оно.
Здесь эффективно действует один закон неписаный:
Закон Большого Кукиша, дословно он гласит,
Что тело, погружённое в дерьмо по саму лысину,
Должно лежать не булькая и денег не просить.
Ну как мы бросились, не споря, смело в рыночное море:
«Мы хотим плыть на просторе! Эй, страна, руби концы!»
А теперь сидим на вантах, делим гранты по талантам,
Дети капитана Гранта, Джорджа Сороса птенцы.
Куда с фундаментальными вы лезете науками?
Ну что взять с астрономии — небесные тела?
Ну как их конвертируешь, сопрёшь, приватизируешь?
С галактик ваших Родине, как молока с козла!
А вы, бедняги, просите Его Превосходительство:
«Кормилец, дай нам денюжку, добавь хоть медный грош!»
«Конечно же, берите же, — вам говорит правительство.
А вы ему: «Так нету же!» Оно вам: «Так ото ж...»
И кто-нибудь начальственный вам скажет по-хорошему,
Что рад помочь, но пуст бюджет, чем лично огорчён.
«Платон мне друг, но истина, но истина дороже, мол!»
Ну что ему сказать? Тамбовский волк тебе Платон!
Когда с интеллигентскими химерами покончите,
Вернетесь вы в исконный наш, крестьянский наш уклад:
Курятничек в кладовочке, коровка на балкончике,
А под балконом грядочки — здесь будет город-сад.
Такая вот редукция… Но, прежде чем откланяться,
Я кратко резюмирую сегодняшний базар:
«Товарищи учёные! Мы все в глубокой, извините, заднице.
Спасибо за внимание, окончен семинар.»
Что все там будем: умный ли, дурак ли — всё равно.
На бедность вы не сетуйте — наука жертвов требует?
Вот вами же и жертвуют с наукой заодно.
Страна-то нетипичная, страна неординарная,
У нас любое действие всегда нулю равно.
Системы — бессистемные, стандарты — нестандартные,
Пространство — неэвклидово, хрен знает, чьё оно.
Здесь эффективно действует один закон неписаный:
Закон Большого Кукиша, дословно он гласит,
Что тело, погружённое в дерьмо по саму лысину,
Должно лежать не булькая и денег не просить.
Ну как мы бросились, не споря, смело в рыночное море:
«Мы хотим плыть на просторе! Эй, страна, руби концы!»
А теперь сидим на вантах, делим гранты по талантам,
Дети капитана Гранта, Джорджа Сороса птенцы.
Куда с фундаментальными вы лезете науками?
Ну что взять с астрономии — небесные тела?
Ну как их конвертируешь, сопрёшь, приватизируешь?
С галактик ваших Родине, как молока с козла!
А вы, бедняги, просите Его Превосходительство:
«Кормилец, дай нам денюжку, добавь хоть медный грош!»
«Конечно же, берите же, — вам говорит правительство.
А вы ему: «Так нету же!» Оно вам: «Так ото ж...»
И кто-нибудь начальственный вам скажет по-хорошему,
Что рад помочь, но пуст бюджет, чем лично огорчён.
«Платон мне друг, но истина, но истина дороже, мол!»
Ну что ему сказать? Тамбовский волк тебе Платон!
Когда с интеллигентскими химерами покончите,
Вернетесь вы в исконный наш, крестьянский наш уклад:
Курятничек в кладовочке, коровка на балкончике,
А под балконом грядочки — здесь будет город-сад.
Такая вот редукция… Но, прежде чем откланяться,
Я кратко резюмирую сегодняшний базар:
«Товарищи учёные! Мы все в глубокой, извините, заднице.
Спасибо за внимание, окончен семинар.»
Comrades, scientists ! From the book of Destiny follows
That everything will be there : Do smart fool if - all the same .
Poverty , you do not complain - the science requires Victim ?
Here you also donate to science and at the same time .
Country something atypical , extraordinary country ,
We have every action is always equal to zero .
System - unsystematic standards - non-standard,
Space - non-Euclidean , hell knows whose it is .
Here effectively has one unwritten law :
The law of large fig , literally , he says ,
That a body immersed in shit on the very bald head ,
Should not lie gurgling and not to ask for money .
Well, as we rushed , without arguing , feel free to market the sea :
"We want to swim in the open ! Hey , country, Ruby ends ! "
And now we sit on the guys , share grants talents
Children of Captain Grant , George Soros chicks .
Where are you getting with the fundamental science ?
Well, what to take with astronomy - the heavenly bodies ?
Well as their konvertiruesh , soprёsh , privatiziruesh ?
Since galaxies your motherland as milk goat !
And you, poor , ask His Excellency :
" The Bread Winner , give us denyuzhku , add at least a copper penny !"
"Of course , take the same - you are told the government .
And you tell him , "So there is no back! " It is you, " So GTR Well ... "
And anyone will tell you overbearing in a good,
That he was glad to help, but empty budget than personally upset .
" Plato is my friend , but the truth , but the truth is more expensive , they say !"
Well, what to say ? Tambov wolf you Plato !
When with chimeras intellectualist over,
Return you to our primordial , peasant our way :
Kuryatnichek in kladovochku , ladybird on the balcony ,
And under the balcony gryadochki - there will be a garden city .
Such is the reduction of ... But before you leave,
I will briefly summarize today's market :
"Comrades , scientists ! We are all in deep , sorry ass.
Thank you for your attention , ended the seminar. "
That everything will be there : Do smart fool if - all the same .
Poverty , you do not complain - the science requires Victim ?
Here you also donate to science and at the same time .
Country something atypical , extraordinary country ,
We have every action is always equal to zero .
System - unsystematic standards - non-standard,
Space - non-Euclidean , hell knows whose it is .
Here effectively has one unwritten law :
The law of large fig , literally , he says ,
That a body immersed in shit on the very bald head ,
Should not lie gurgling and not to ask for money .
Well, as we rushed , without arguing , feel free to market the sea :
"We want to swim in the open ! Hey , country, Ruby ends ! "
And now we sit on the guys , share grants talents
Children of Captain Grant , George Soros chicks .
Where are you getting with the fundamental science ?
Well, what to take with astronomy - the heavenly bodies ?
Well as their konvertiruesh , soprёsh , privatiziruesh ?
Since galaxies your motherland as milk goat !
And you, poor , ask His Excellency :
" The Bread Winner , give us denyuzhku , add at least a copper penny !"
"Of course , take the same - you are told the government .
And you tell him , "So there is no back! " It is you, " So GTR Well ... "
And anyone will tell you overbearing in a good,
That he was glad to help, but empty budget than personally upset .
" Plato is my friend , but the truth , but the truth is more expensive , they say !"
Well, what to say ? Tambov wolf you Plato !
When with chimeras intellectualist over,
Return you to our primordial , peasant our way :
Kuryatnichek in kladovochku , ladybird on the balcony ,
And under the balcony gryadochki - there will be a garden city .
Such is the reduction of ... But before you leave,
I will briefly summarize today's market :
"Comrades , scientists ! We are all in deep , sorry ass.
Thank you for your attention , ended the seminar. "