Нашел тебя - и в мире стало ярче,
Проблемы, горе - все исчезло вдруг.
С тобой вдвоем как в соловьиной роще
Наши сердца один мотив поют.
Припев:
Взлетаю я, парю под небесами.
С тобой открыл мир полный красоты (в других интерпретациях - надежды и мечты)
В объятьях снов, в счастливом теплом взгляде
Ищу себя, иду туда где ты...
Взлетаю я, парю под небесами.
С тобой открыл надежды и мечты
Мы сильны пока горим сердцами
Пока горит огонь нашей любви...
Found you - and in the world it became brighter,
Problems, grief - everything disappeared suddenly.
With you together as in a nightingale grove
Our hearts one motive sing.
Chorus:
I take off, a couple under the skies.
With you opened the world full of beauty (in other interpretations - hopes and dreams)
In the arms of dreams, in a happy warm glance
I am looking for yourself, I go there where you ...
I take off, a couple under the skies.
With you opened hopes and dreams
We are stronger while burning hearts
While the fire is burning in our love ...