Мой старый добрый друг,
Мы виделись с тобой не так давно.
Ты гнил в сырой могиле,
Лежал как бревно.
Твой смрадный черный труп
снедали червяки и над могилой
волки жадно выли,
как в страшном кино.
Но вот чья-то светлая тень
Мелькнула над головой моей.
Она шепнула на ухо мне:
"Смотри, вот одна из твоих смертей."
Мой старый добрый друг,
Ты очень изменился с той поры.
Ты стал как ангел светел.
Сиятельно чист.
В ладони твоих рук
Благоухают райские плоды.
Я лишь теперь приметил,
Сколь я неказист.
Но вот опять чья-то светлая тень
Мелькнула над головой моей.
Она шепнула на ухо мне:
"Поверь, вот один эпизод из жизни твоей."
My good old friend
We saw you not so long ago.
You rotted in a raw grave
Lay like a log.
Your stench black corpse
Worms and over the grave
Wolves eagerly howled
Like in a terrible movie.
But someone's bright shadow
I flickered above my head.
She whispered in her ear:
"Look, here is one of your deaths."
My good old friend
You have changed a lot since then.
You became like an angel bright.
Surveying clean.
In the palm of your hands
Fragrant paradise fruits.
I just noticed now
How Necazist I am.
But here again someone's bright shadow
I flickered above my head.
She whispered in her ear:
"Believe me, here is one episode from your life."