Грандиозный роман великого мастера, переведенный на многие языки, и удостоившийся Нобелевской премии.
Роман дает широкую картинку казачьего уклада, показывает болезненную ломку старинных устоев в напряженном XX веке. Революция, гражданская война, уменьшение влияния церкви – сами по себе интереснейшие исторические явления.
Но если на их фоне рассматриваются бытовые трудности, семейные неурядицы, любовные интриги героев, то произведение, как говорится, обречено на вечный успех.
A grandiose novel by a great master, translated into many languages, and awarded the Nobel Prize.
The novel gives a broad picture of the Cossack way of life, shows a painful breakdown of ancient foundations in the tense 20th century. The revolution, the civil war, the diminution of the influence of the church are in themselves the most interesting historical phenomena.
But if everyday difficulties, family troubles, love intrigues of the heroes are considered against their background, then the work, as they say, is doomed to eternal success.