Lyrics Тетяна Дегтярьова - Смуглянка на украинском

Літній ранок, роси грають.
Я зайшла в зелений сад,
Там зустріла партизана,
Коли рвала виноград.
Ти дивився в очі палко
Наче серцем промовляв
"Так би літні ранки лиш з тобою би стрічав"

Клен зелений
Кучеряве листя в'ється,
А до мене зачаровано сміється
Хлопець бравий, та чорнобровий
Хлопець молодий

Клен зелений
Кучеряве листя в'ється,
А до неї зачаровано сміється
Хлопець бравий, та чорнобровий
Хлопець молодий

Тихий вечір ліг на плечі
Ми стояли в тім саду
Я з тобою, чорнобровий,
Вже нікуди не піду
Мі з тобою партизани
Батьківщина в нас одна
Різними шляхами
Нас покликала вона

Припев.

Раскудрявый клен зеленый,
Лист резной
Здесь у клена
Мы расстанемся с тобой
Клен зеленый , да клен кудрявый
Да раскудрявый резной

Повернулася я гордо,
А стежина в ліс вела
І образа серце крає
Що нас доля розвела,
Неспокійний час минає
І в сурові дні війни
Тільки серце знає,
Що зустрінемося ми

Gm Cm6/G
Как-то летом на рассвете заглянул в соседний сад,
D7/G Gm
Там смуглянка-молдаванка собирает виноград.
G7 Cm
Я краснею, я бледнею, захотелось вдруг сказать:
D7 Gm Cm Gm D7 Gm
"Станем над рекою зорьки летние встречать!"

Припев:
G7 Cm
Раскудрявый клен зеленый, лист резной,
F7 Bb
Я влюбленный и смущенный пред тобой.
D7 Gm
Клен зеленый, да клен кудрявый,
Cm A7 D7
Да раскудрявый, резной!

Раскудрявый клен зеленый, лист резной,
Я влюбленный и смущенный пред тобой.
Клен зеленый, да клен кудрявый,
Cm6 Gm D7 Gm
Да раскудрявый, резной!

А смуглянка-молдаванка отвечала парню в лад:
"Партизанский, молдаванский собираем мы отряд.
Нынче рано партизаны дом покинули родной.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой".

Припев

И смуглянка-молдаванка по тропинке в лес ушла.
В том обиду я увидел, что с собой не позвала.
О смуглянке-молдаванке часто думал по ночам.
Вдруг свою смуглянку я в отряде повстречал.