сл./муз.- Іван Воробкевич
Львів
-----------------------------------------------------------
Заграй ми, цигане старий,
Якої я гадаю;
Грошей ти дам, вина ти дам
І всього, що лиш маю.
Бо лютий біль отут горить
І груди розпирає,
І бідне серце так болить,
Що гине, умирає.
Заграй ту пісню чарівну,
Що то колись співала
Старая ненька, як мене
В колисці колисала.
Хай нагада вона мені
Літа ті молодії,
Веселості прекрасні дні
І всі мої надії.
Хай нагада минуле все,
Хай ще хоч раз заплачу,
Бо сліз немає, відколи
Я доленьки не бачу.
Заграй, старий! Як потечуть
Дві сльози по личеньку,
То легше стане на душі
І легше на серденьку.
p. / muz.- Ivan Vorobkevich
Lviv
-------------------------------------------------- --------
Let's play, Gypsy old,
What i think;
You will give money, you will give a guilt
And all that I have.
Because the pain of pain here burns
He breaks his chest
And the poor heart hurts so much
That dies, dies.
Play that song magic,
What was the one who sang before
Old woman like me
In the cradle was lulling.
Let me remind her
Summer is the youth
Fun is a wonderful day
And all my hopes.
Let's remind everyone of everything
Let me even cry again
Because there is no tears since
I do not see dolls.
Take it, old man! How to flow
Two tears in the little room
It will be easier to feel
And it's easier on the heart.