"Ат келет"
Сөзү : А.Чойбекованыкы
Обону : Шамшыбек Өтөбаевдики
Урматына Манастын дүйнөдөн эл келишти,
Кылым айтып түгөткүс кызык тойду көрүштү.
Түнкү уядан Ала-Тоо - ат чабыштын марасы,
Күлүктөрдүн күлүгү сыналышат карачы.
Кайырма:
Ат келет, аттар келет,
Желдей учуп бат келет.
Дүңгүрөтүп Жер шарын Аккуладай арышы,
Бабалардын салты экен, аргымактар жарышы.
Куштай учуп-сызышат, тоо-талааны калтырып,
Кетери чын, ким чыкса, сыйлыктарды артынып.
"Ат - адамдын канаты" деген сөз бар элимде,
Ат туягы баспаган жер жок чыгар жеримде.
Куйрук-жалы төгүлөт, көз кандырат сымбаты,
Жакшылыкта той берген кыргыз элим кымбатым.
Кайырма:
"The horse is coming"
Word: by A. Choibekova
Melody: by Shamshybek Utobayev
People from all over the world came to Manas.
They saw a strange wedding that could not be described for centuries.
Ala-Too from the night nest - the finish line of the horse race,
Look at the sprinters being tested.
Chorus:
Horses come, horses come,
It flies fast in the wind.
The roaring of the earth like a shark,
It is an ancestral tradition to race horses.
They fly like birds, leaving mountains and fields,
It is true that whoever leaves, chases after the rewards.
There is a saying among my people, "A horse is a man's wing."
Where there is no horse's hooves.
The tail is shed, the eyes are pleasing,
My dear Kyrgyz people, who gave a good wedding.
Chorus: