После того как сыны Израиля вышли из Египта, Творец приказывает им вернутся назад в рабство Фараона, человек удаляется от эгоизма, идет за Моше, за своей точкой в сердце, он вроде бы на правильном пути и вдруг – его возвращают назад. В духовной работе мы обязаны каждый раз возвращаться назад, чтобы выявить в себе скрытые формы Фараона, исправить их и снова двигаться вперед. «Приказание повернуть назад, по направлению к Египту было для сынов Израиля пыткой …,но Моше успокаивал их: «Я получил Божественное обещание, что вы останетесь свободными!», Движение назад – оно очень и очень неприятное, начинаешь раскрывать в себе такую ненависть, такие свойства, которых раньше не было и в помине, но этот путь необходим - это возвращение ради продвижения вперед, к свободе, к Творцу…
After the sons of Israel left Egypt, the Creator orders them to go back to the slavery of Pharaoh, the person moves away from selfishness, goes after Moshe, behind his point in the heart, he seems to be on the right path, and suddenly he is returned back. In spiritual work, we are obliged to return back each time in order to reveal the hidden forms of the Pharaoh, correct them and move forward again. “The order to turn back towards Egypt was torture for the sons of Israel ... but Moshe reassured them:“ I received the Divine promise that you will remain free! ”, The backward movement is very, very unpleasant, you begin to reveal such hatred in yourself, such properties that were not previously mentioned, but this path is necessary - this is a return for the sake of advancing forward, to freedom, to the Creator ...