Грусть крылом взмахнула,
И, вспорхнув с крыла,
Память лёгким пухом
Мне в ладонь легла.
И, задев живое
Трепетной души,
Лишь для нас с тобою
Память зазвучит.
Станет память таять,
Прошлое даря,
Только наша память,
Наша и ничья!
Не опускай ресницы,
В глазах святая грусть.
Исписана страница.
А знаешь? Ну и пусть!
И пусть порою
Очень не везло,
Мы из рук с тобою
Не выпустим весло.
И даже если беды
Захочешь ты забыть,
Знай, это наши беды,
И память их хранит.
Не сбывались грёзы,
Были слёз ручьи,
Но это наши слёзы
И уже ничьи!
Мы с тобой поплачем,
Грусти не тая,
Ведь это наша память
И уже ничья!
8 мая 1992 года, Новосибирск
Sadness flapped its wing,
And, fluttering off the wing,
Memory with easy rest
It fell into my palm.
And hitting the living
Quivering soul
Only for you and me
The memory will sound.
The memory will melt away
Giving the past
Only our memory
Ours and nobody's!
Don't drop your eyelashes
Holy sadness in the eyes.
The page is covered.
Do you know? Well, let!
And sometimes
Very unlucky
We are out of hand with you
Let's not let go of the paddle.
And even if troubles
Do you want to forget
Know that these are our troubles
And the memory keeps them.
Dreams did not come true
There were streams of tears
But these are our tears
And already draws!
You and I will cry
Sadness without melting
It's our memory
And it's already a draw!
May 8, 1992, Novosibirsk