Был день, и венчальный перезвон!
Был день, сбылся сказочный твой сон!
Был день, стала принцу ты женой,
Стала принцу ты женой,
И, казалось, под луной
Нет счастливее, чем он.
А потом - одиночество вдвоем,
Потом ты несла незримый крест,
Крест обманутых невест,
Крест обманутых невест.
Принцесса, принцесса, принцесса,
Диана, Диана, Диана!
Печальная скорбная месса -
Мир плачет под звуки органа!
Мир плачет под звуки органа,
И небо становится ниже.
Как странно, как странно, как странно
Закончится сказка в Париже!
Good-bye! Этот век не для чудес!
Good-bye! Этот век не для принцесс!
Good-bye ! В черном зеркале небес,
Твой разбитый Мерседес…
Ты прекрасней всех была…
Вновь звонят колокола!
Good-bye! Ты уходишь в зеркала!
Good-bye! Из холодного дворца
Ты уходишь к нам в сердца
Ты уходишь к нам в сердца…
Принцесса, принцесса, принцесса,
Диана, Диана, Диана!
Печальная скорбная месса -
Мир плачет под звуки органа!
Мир плачет под звуки органа,
И небо становится ниже.
Как странно, как странно, как странно
Закончится сказка в Париже!
Как странно, как странно, как странно
В Париже закончится сказка!
Над мертвой принцессой Дианой -
Луна, как посмертная маска!
Принцесса, принцесса, принцесса,
Диана, Диана, Диана!
There was a day and a wedding chime!
There was a day, your dream came true!
There was a day, you became a prince wife
You became a prince wife
And it seemed under the moon
No happier than he.
And then - the loneliness together
Then you carried an invisible cross,
Cross deceived brides,
Cross deceived brides.
Princess, princess, princess,
Diana, Diana, Diana!
Sad Sorrowful Mass -
The world is crying to the sound of the organ!
The world is crying to the sound of the organ
And the sky is getting lower.
How strange, how strange, how strange
The tale will end in Paris!
Good-bye! This century is not for miracles!
Good-bye! This century is not for princesses!
Good-bye! In the black mirror of heaven,
Your broken Mercedes ...
You were the most beautiful ...
The bells are ringing again!
Good-bye! You go to the mirror!
Good-bye! From the cold palace
You go to our hearts
You go to our hearts ...
Princess, princess, princess,
Diana, Diana, Diana!
Sad Sorrowful Mass -
The world is crying to the sound of the organ!
The world is crying to the sound of the organ
And the sky is getting lower.
How strange, how strange, how strange
The tale will end in Paris!
How strange, how strange, how strange
In Paris, the tale will end!
Over the dead princess Diana -
The moon is like a death mask!
Princess, princess, princess,
Diana, Diana, Diana!