1. Мене мати народила в темну нічку навесні,
Чорні брови, карі очі - дала матінка мені.
Чорні брови, карі очі, і до пояса коса,
Ніжний сміх дзвінкий, дівочий лине десь у небесах.
Приспів 2 рази:
А червоная калина
На горі росте сама,
А я красная дівчина
Залишилася одна.
(програш)
2. Ой, кого я покохала більше за своє життя -
Зрадив з іншою, покинув та й поїхав за моря.
Все б віддала до остатку, та я плачу до зорі,
Чом не дала, чом не дала, щастя матінка мені?
Приспів 2 рази.
А я красная дівчина
Залишилася одна…
А я красная дівчина
Залишилася одна…
1. My mother gave birth to a dark night in the spring,
Black eyebrows, brown eyes - my mother gave me.
Black eyebrows, brown eyes, and the belt of the braid,
Gentle laugh is loud, the girl's line somewhere in the skies.
Refrain 2 times:
And the red valley
On the mountain grows herself
And I am a red girl
One is left.
(loss)
2. Oh, whom I loved more in my life -
Betrayed the other, left and went over the sea.
Everything would be left to the rest, but I cry to the dawn,
What did not give me, why I did not give it, my mother's happiness?
Refrain 2 times.
And I am a red girl
There is only one left ...
And I am a red girl
There is only one left ...